07-09-2026.
Por: Manuel Pérez.
– Andrea Zarina Carrillo Torres, conocida en redes sociales como legalmentezarina, es una mujer trans, abogada y creadora de contenido costarricense que utiliza las redes sociales para hablar de identidad, derecho, cultura guanacasteca, fútbol y vida cotidiana desde una apuesta por la visibilidad y la empatía.
En entrevista con Intertextual, logramos conocer un poco más a la Zarina, más allá de las redes sociales, quisimos conocerla en su, ser, identidad, sueños y luchas personales.
“Mi contenido no es solo ser trans, mi contenido también es: soy abogada, soy saprissista, soy guanacasteca”, explica en entrevista con Intertextual Zari, quien incorpora en sus videos una pequeña vaca como símbolo de las tradiciones de Guanacaste.
Originaria del Cantón de Nandayure en la provincia de Guanacaste al norte de Costa Rica, recuerda que su proceso de transición estuvo acompañado, en gran medida, por el respaldo de su familia y de las comunidades donde ha vivido. “Estoy segura que si no hubiera tenido el apoyo, el respaldo de ellos, la sociedad me hubiera empujado a mí también”, reconoce.
Salud mental y el miedo a vivir abiertamente la identidad
Durante la conversación, Zari también habló de uno de los momentos más difíciles de su vida. Antes de poder vivir plenamente su identidad de género, asegura que llegó a intentar quitarse la vida.
“Yo intenté irme de este mundo”, relató. Después explicó algunos de los temores que acompañaron ese proceso: “Cuesta porque usted tiene miedo. Yo lo sé, yo también lo sentí. Cuesta porque usted va a pensar que la sociedad te va a rechazar, tus amistades, tu familia”.
Su reflexión actual parte de valorar la posibilidad de vivir conforme a quien es.
“Solo tenemos una vida”, expresó, antes de preguntarse: “¿Cómo voy a desperdiciar mi única oportunidad en la historia para existir siendo alguien que no soy?”.
Zari asegura que actualmente se encuentra en un momento distinto: “Yo estoy en un punto donde yo tengo mucha paz, donde yo tengo mucha estabilidad. Y creo que eso no tiene precio”.
Foto: Manuel Pérez.
Sueña con ser jueza y no descarta convertirse en la primera diputada trans
Actualmente Zari trabaja en el Poder Judicial de Costa Rica y tiene como una de sus principales metas desarrollar una carrera profesional dentro de la institución.
“Uno de mis sueños es ser la primera jueza trans”, aseguró.
También contempla la posibilidad de ingresar algún día a la política, aunque aclara que actualmente mantiene neutralidad partidaria.
“Si un partido político, y eventualmente yo salgo del Poder Judicial, se me acerca y me ofrece un… y es un partido con el cual yo comparto valores, ¿por qué no podría ser la primera diputada trans de Costa Rica?”, planteó.
Tampoco habla de su sueño de continuar su carrera judicial hasta una magistratura: “¿Se imagina una magistrada trans? Para mí, que estoy viviendo ese sueño, sería un orgullo. Pero creo que también sería muy lindo para las nuevas generaciones”.
Visibilidad para abrir caminos
Para Zari, la representación de mujeres trans en espacios profesionales tiene un valor que trasciende los logros individuales.
Durante su ingreso al Poder Judicial recuerda la referencia de la doctora Daniela Ruiz: “Ella fue quien, sin querer queriendo, me abrió la puerta”.
Ahora se pregunta qué puertas podría abrir ella para las generaciones que vienen detrás.
“¿Cuántas puertas me puedo abrir para otras chicas que vienen atrás? Para otras chicas que están con miedo”, expresó.
Esa misma intención atraviesa su trabajo en redes sociales. Zari explica que busca mostrar que una persona trans puede tener múltiples intereses, profesiones e identidades.
“Ha sido la idea de humanizar a mi persona y generar un poquito más de empatía con las personas que me ven”, señaló.
Su aspiración es que otras mujeres trans puedan imaginarse ocupando cualquier espacio de la sociedad.
“Yo deseo que cada una, como Barbie, pueda hacer lo que quiera hacer. Y creo que la visibilidad es sumamente importante para lograr ese objetivo”, afirmó.
Y concluyó: “No somos seres de segunda categoría”